-
1 crown
1. noun1) (a circular, often jewelled, head-dress, especially one worn as a mark of royalty or honour: the queen's crown.) corona2) ((with capital) the king or queen or governing power in a monarchy: revenue belonging to the Crown.) corona3) (the top eg of a head, hat, hill etc: We reached the crown of the hill.) coronilla (cabeza); cima, cumbre4) ((an artificial replacement for) the part of a tooth which can be seen.) corona, funda
2. verb1) (to make (someone) king or queen by placing a crown on his or her head: The archbishop crowned the queen.) coronar2) (to form the top part of (something): an iced cake crowned with a cherry.) coronar; rematar3) (to put an artificial crown on (a tooth).) poner una corona4) (to hit (someone) on the head: If you do that again, I'll crown you!) golpear en la cabeza, dar un coscorrón•- crown princess
crown n coronatr[kraʊn]1 (of king, queen) corona4 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (coin) corona1 (monarch) coronar2 (form top of, be on the top of) coronar, rematar3 (complete, conclude) coronar4 (tooth) poner una corona en5 familiar (hit on head) dar un golpe en la cabeza a, dar un coscorrón a1 la corona\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto crown it all y para colmocrown court tribunal nombre masculino superiorcrown jewels joyas nombre femenino plural de la coronacrown prince príncipe nombre masculino herederocrown princess princesa herederacrowned head testa coronadacrown ['kraʊn] vt: coronarcrown n: corona fn.• cima s.f.• corona s.f.• coronamiento s.m.• coronilla s.f.• diadema s.f.v.• coronar v.• premiar v.• rematar v.• terminar v.
I kraʊn1)a) c ( of monarch) corona fb) (Govt, Law)2) c ( top - of hill) cima f; (- of tree) copa f; (- of tooth) corona f; (- of head) coronilla f; (- of hat) copa f; (- of road) centro m3) c ( Fin) corona f
II
1) ( make monarch) coronar2)a) ( surmount) coronar, rematarb) ( be culmination of) coronarto crown it all, I lost my wallet — y para rematarla, perdí la billetera
3) ( Dent) \<\<tooth\>\> poner* una corona en4) ( hit) (colloq) darle* un coscorrón a (fam)[kraʊn]1. N1) (=headdress, monarchy) corona f2) (Jur)3) (Sport) (=championship title) campeonato m, título m4) (=top) [of hat] copa f ; [of head] coronilla f ; [of hill] cumbre f, cima f ; [of tooth] corona f2. VT1) [+ king etc] coronar2) (usu pass) (=cap, round off) coronar, rematarand to crown it all it began to snow — y para colmo (de desgracias) or para remate empezó a nevar
I wouldn't exactly say our efforts were crowned with success — iro yo no me atrevería a decir que nuestros esfuerzos se vieron coronados por el éxito
3) [+ tooth] poner una corona en4) (Draughts) [+ piece] coronar5) * (=hit) golpear en la cabezaI'll crown you if you do that again! — ¡como lo vuelves a hacer te rompo la crisma! *
3.CPDcrown colony N — (Brit) colonia f
crown court N — (Brit) (Jur) ≈ Audiencia f provincial
crown jewels NPL — joyas fpl de la corona
crown lands NPL — propiedad f de la corona
crown prince N — príncipe m heredero
crown princess N — princesa f heredera
Crown Prosecution Service N — (Brit) fiscalía general británica
crown prosecutor N — (Brit) fiscal general británico
* * *
I [kraʊn]1)a) c ( of monarch) corona fb) (Govt, Law)2) c ( top - of hill) cima f; (- of tree) copa f; (- of tooth) corona f; (- of head) coronilla f; (- of hat) copa f; (- of road) centro m3) c ( Fin) corona f
II
1) ( make monarch) coronar2)a) ( surmount) coronar, rematarb) ( be culmination of) coronarto crown it all, I lost my wallet — y para rematarla, perdí la billetera
3) ( Dent) \<\<tooth\>\> poner* una corona en4) ( hit) (colloq) darle* un coscorrón a (fam)
См. также в других словарях:
Calzada México-Tacuba — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo está siendo actualizado. Por eso, puede que haya algunas lagunas de contenido o deficiencias de formato. Calzada México Tacuba … Wikipedia Español
Centro Habana — Saltar a navegación, búsqueda Municipio perteneciente a la provincia Ciudad de la Habana, en Cuba; se encuentra en la parte norte y central de la provincia y al oeste de la bahía. Contenido 1 Ubicación Geográfica 2 Datos Demográficos … Wikipedia Español
Centro histórico de Zamora de Hidalgo — Saltar a navegación, búsqueda El Centro histórico de Zamora de Hidalgo es un área urbana donde se localiza patrimonio histórico y arquitectónico de carácter civil y religioso en la ciudad mexicana de Zamora de Hidalgo en el estado de Michoacán.… … Wikipedia Español
Calzada de Guadalupe — Saltar a navegación, búsqueda Sección de calzada de Guadalupe donde se observa el camellón central. La Calzada de Guadalupe, es una avenida de la Ciudad de México que une el Centro histórico con la Villa de Guadalupe y toma este nombre por ser el … Wikipedia Español
Calzada Independencia — Saltar a navegación, búsqueda La Calzada Independencia es una de las principales avenidas de la ciudad de Guadalajara, México comienza en la perpendicularidad de la Avenida Washington y termina en el Parque Mirador Independencia en la Barranca de … Wikipedia Español
Calzada de los Misterios — Saltar a navegación, búsqueda Monumento a los Misterios sobre la calzada de los misterios La Calzada de los Misterios es una larga avenida que se ubica al Norte de la Ciudad de México y cuyo trayecto conecta el Santuario de Nuestra Señora de… … Wikipedia Español
Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos No. 7 "Cuauhtémoc\ — Saltar a navegación, búsqueda Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos No. 7 Cuauhtémoc Escudo de CECyT No. 7 Acrónimo CECyT No. 7 … Wikipedia Español
Centro Universitario Anglo Mexicano — Motto Una experiencia de vida (A whole life experience) Established September 4, 1974 Type private junior high school and high school affiliated to UNAM Principal … Wikipedia
Centro Habana — Calle Hospital in Centro Habana Centro Habana (span. für Zentrum Havanna) ist ein Stadtbezirk im Rang eines Municipios in der kubanischen Provinz und Hauptstadt Havanna. Er befindet sich im zentralen Norden der Hauptstadt … Deutsch Wikipedia
calzada — (Del lat. vulgar *calciata, camino empedrado.) ► sustantivo femenino 1 Zona de una carretera, entre acera y acera, por la que circulan los vehículos: ■ cruza la calzada por el paso de peatones. 2 Vía ancha y empedrada: ■ calzada romana. * * *… … Enciclopedia Universal
Centro (Mexico City) — Infobox World Heritage Site WHS = Historic Center of Mexico City and Xochimilco State Party = MEX Type = Cultural Criteria = i, ii, iii, iv ID = 412 Region = Latin America and the Caribbean Year = 1987 Session = 11th Link =… … Wikipedia
